Kleiner Japanführer
Hier findet ihr einige Begriffe aus Japan und dem Training erklärt.
Keine Sorge, ihr müsst nicht alles auswendig kennen!
Dies & Das
| Aikidoka: | Jemand der Aikido ausübt |
| André Nocquet: | Erster nicht japanischer Hausschüler von O Sensei |
| Bushido: | „Weg des Kriegers“, Verhaltenskodex der Samurai |
| Daruma: | beliebter Glücksbringer in Japan |
| Morihei Ueshiba: | Gründer des Aikido, auch genannt O Sensei (großer Lehrer) |
| Ninja: | japanischer Auftragsmörder |
| Origami: | Kunst des Papierfaltens |
| Samurai: | japanischer Krieger |
| Sushi: | roher Fisch mit Reis, bekanntes Essen aus Japan |
Im Training
| Dojo: | „Ort des Weges“; Trainingsraum |
| Kamiza: | „Oberer Sitz“, Ort an dem das Bild von O Sensei steht bzw. hängt |
| Keiko: | Unterricht, Training |
| Kiai: | Kampfschrei |
| Mae: | vorne |
| Mae ukemi: | Vorwärtsrolle |
| Mokuso: | Meditation |
| Seiza: | „still sitzen“, formeller Kniesitz |
| Tatami: | traditionelle Reisstrohmatte; Trainingsmatte |
| Tori: | Verteidiger |
| Uke: | Angreifer |
| Ukemi: | die Kunst des Fallens |
| Ushiro: | hinten |
| Ushiro ukemi: | Rückwärtsrolle |
Kleidung
| Hakama: | Hosenrock, im Aikido getragen ab dem 1.Dan |
| Keikogi (Kurzform: gi): | Trainingsanzug |
| Obi: | Gürtel |
| Kimono: | traditionelles japanisches Kleidungsstück |
Waffen
| Bokken: | japanisches Holzschwert mit ca. 101cm Länge |
| Jo: | Langstock aus Holz mit ca. 127cm Länge |
| Katana: | einschneidiges Langschwert der Samurai |
| Tanto: | Messer mit ca. 30cm Länge (tan: kurz; to: Schwert) |
Japanische Vokabeln
| "Arigato gozaimashita!": | Vielen Dank! |
| "Douzo": | bitte |
| "Onegaishimasu": | Bitte unterrichte mich. |
| "Hai": | ja |
| "Hajime!": | Fangt an! |
| "Yame!": | Halt! |
Angriffe im Training
| Ai hanmi katate tori: | die Hand diagonal gegenüber greifen |
| Katate tori: | die Hand auf der gleichen Seite greifen |
| Shomen uchi: | gerader Schlag zur Vorderseite |
| Tsuki: | (Faust-)Stoß |
| Yokomen uchi: | seitlicher Schlag |
Würfe
| Irimi nage: | Wurf bei dem in den Körper eingetreten wird |
| Kaiten nage: | Wurf mit Drehung |
| Kote gaeshi: | Hand umdrehen |
| Shiho nage: | Wurf in vier Richtungen |
| Tenchi nage: | Himmel & Erde Wurf |
Prinzipien
| Irimi: | in den Körper eintreten (einen Schritt nach vorne) |
| Tenkan: | Drehung (einen Schritt nach hinten) |
